ただいま奮闘中

amirisuにも書きましたが、現在デザイナーズガイドやらイメージボードやら、色々と作成中です。
募集をかけてから慌ててこんな事をしていてお恥ずかしいのですが、助言を多々頂きまして、それを元に手直ししている最中です。予測では木曜日には発表出来るかと思いますので、お待ち下さい。


amirisuのビジネスモデルはアメリカにあるわけですが、それを日本語に一度引き戻し、更にゴチャゴチャ考えまた英語にするという、まあ何とも混乱する作業。
私は日本語担当者とはいえ、英語の文章も沢山読まないといけなくなって、だいぶ賢くなった気分です。
仕事しながら思う事は、これをなぜ誰も日本でやろうとしなかったのか、という事。
アメリカでは結構しっかりとしたビジネスモデルがあるわけですから、それをアレンジすれば日本でもやれそうだったのにね。
図らずも先駆者となりそうな私達は、毎日せっせと自分達で作ったto doをこなしています。


二人はお互い別の仕事がありますし、住んでいる場所も離れていますから、
evernoteやTwitter、Googleなどを駆使して、毎日の連絡や作業をしています。
これが3年前だったら、きっと無理だっただろうと思うような事ばかりで、世界はドンドン変わっていっているんだなと実感する日々です。


少しでも太陽に近づきたい一心。

◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
藤が丘レッスン・渋谷夜教室の生徒さん募集しています。


コメント

人気の投稿